У Волинському національному університеті розгорівся скандал через те, що одна із викладачок веде пари російською мовою.
Про це пише видання ВСН. politeka.net
Зокрема, студенти не хочуть ходити на лекції докторки наук Луїзи Оляндер, оскільки вона викладає пари російською. Свою позицію вони висловили керівництву факультету.
Деканка факультету Лілія Лавринович відповіла на скаргу студентів. Вона пояснила, що Луїза Оляндер старається говорити українською мовою, але не все і завжди у неї виходить.
“Луїза Оляндер — людина-легенда, перша жінка — доктор наук на Волині. Через її набутий білінгвізм вона справді допускає росіянізми в мовленні, але все ж максимально намагається говорити українською. Викладач має чітку проукраїнську позицію”, — запевнила Лавринович.
Лілія Лавринович додала, що цього року у викладачки завершується контракт, продовжувати його не будуть. Тож просять студентів порозумітися з нею. Якщо ж цього зробити не вдасться – шукатимуть інші шляхи вирішення питання.
Зазначається, що 90-річна Луїза Оляндер вищу освіту здобула в Ленінградському педінституті, працювала учителем російської мови та літератури в школах-інтернатах м. Тамбова і Воронежа (Росія). Аспірантуру закінчувала в Орловському педінституті, а кандидатську та докторські дисертації захищала у Москві.
У Волинському національному університеті працює із 1966 року: спершу завкафедрою російської та зарубіжної літератури, а з 2006 року – очолювала певний час кафедру польської філології, наразі – професорка кафедри полоністики і перекладу.


12 Коментарі
90 років! Дай боже їй здоров'я. Хто з нею підписував контракт? Ви що з глузду з'їхали?
ВідповістиВидалитиМолодим у нас дорога
ВидалитиПроФфффэсорка за 50 років не осилила українську.
ВідповістиВидалитиЯ підтримую студентів. Це їх право. Дай Бог здоров'я педагогу, але я б теж не захотіла відвідувати лекції. На все свій час.
ВідповістиВидалитиЩо немає кому замінити скільки молодих вчених і стару сепаршу тримають
ВідповістиВидалитиЯкщо людина говорить російською це ще не значииь,що вона сепарка.
ВидалитиВсьому буває початок і кінець. Вважаю, що дана професорка заслуговує на те, щоб її з усіма почестями відправили на відпочинок. Однак їй мало би бути соромно, що проживши стільки років, вона не володіє українською мовою.
ВідповістиВидалитиЗолоті.слова Співчуваю.студентам .Людина.такого.віку.не спроможна якісно викладати..
ВидалитиГаньба не вивчити до цього часу Українську Молодці студенти що не відвідують її уроки
ВідповістиВидалитиА може це тільки привід, щоб прогуляти лекції?
ВидалитиНавіть до закінчення контракту можна відправити на пенсію.
ВідповістиВидалитиЦя ситуація просто підкреслює який рівень має ця професорка, яка не може вивчити мови. Наші українці в яку країну не поїдуть на заробітки за короткий час опановують мову, А тут професорка, нема ні стиду ні ганьби
ВідповістиВидалити